• Leveraging Your Award, the Public Relations Way



    PR
    Whether we admit it or not, we all want to be recognized for the work we do. Be it a casual “atta-boy” from your boss, encouragement from a friend, or even simply the sign of general interest from a new acquaintance, recognition feels good. In one form or another, organizations, too, seek accreditation because it keeps them moving forward.

    Award Winning PR
    In what I call “The Commenter Era,” everybody’s a critic. We review everything — the movie you just saw in theaters to the vegan taco truck down the street — the list doesn’t end. There’s no denying the power of the mobile influencer and businesses are right to appease them. I’ll argue, though, that efforts are perhaps better spent locking down third-party accreditation from other professional entities. Winning an award can be the most successful way to do this.

    Here’s a brief walk-through the process of winning an award for your organization and how to ensure you get some coverage for your hard work. Maybe soon, your website’s front page will look like this:
    image: http://cdn.business2community.com/wp-content/uploads/2016/12/Logical-Position-Award-Screen.png.png
     
    The front page of our client, Logical Position, a digital marketing agency.
    Step 1A: Do good work…
    This should go without saying, but in order for your organization or an executive within your organization to win an award, you need to actually be doing award-worthy work. Having said this, the work you’re doing should not be motivated by an award you want to win — let the award be the reward for the brilliant work your organization already considers standard practice.
    Recommended for You
    Webcast, February 16th: Build Your Growth Roadmap in a Day
    Step 1B: Choose wisely.
    Being nominated for a prestigious award sounds great, but in most cases it doesn’t work like that — more often than not, your organization will have to submit your work to a particular competition (I will get to this process). It seems that there are awards for nearly every business category, given by every type of organization imaginable. This means that some awards would be more work to acquire than they’re worth. For instance, I’m not sure we at Veracity would benefit too much from being named “Best Public Relations Agency in the World” by my Dad’s blog — although he may think so! Moral of the story, put your time into throwing your hat in the ring for an award that is both attainable and helpful to your organization.
    Step 2: Writing the entry form.
    Honesty time: if your submission isn’t written the right way, you can just ignore the following steps. Here is where the real art of the PR agency comes into play. In public relations, we take an outsiders’ perspective to create a narrative for the work of your organization, that you might not have even known was there. We then tell that story to the most fitting audience using the most fitting language. Crafting and adhering to the right messaging goes a long way. Here is where the PR professional will have a field day. Make sure that you follow ALL of the directions on the entry form. If it asks for the answers in less than 500 words, don’t submit 700 words and hope they don’t care — details like this are important! Complete the entire entry and make sure it’s submitted on-time.
    Step 3: Win.
    Assuming you have performed Step 2 correctly, there is not much more you can do now but sit it out, twiddle your thumbs, keep cranking out that award-worthy work and wait to hear from the powers that be. That is unless there is a voting or social media portion of the winning criteria. In this case, call on your network to help you win.
    Step 4: Flaunt your prize!
    It’s time to leverage the culmination of your hard work via your owned channels: your website, Facebook, Twitter and LinkedIn pages. You can promote your award the same way you would any good press hit, considering your internal, external, partner and paid opportunities. This is also a great time to play good-sport — send shout outs on your social channels to the institution that gave you the award, as well as any other winners or nominees. If the award is one that you wanted, that means other people did too. On this note, make sure your internal team is flaunting the win as well!
    Step 5: Earn some media play.
    Local outlets want to celebrate their community’s organizations, and you’ve just given them all a great opportunity. If a specific person at your company has won the award, submit it to the Business Journal’s People on the Move section, which has a category for professional recognition. Next, draw up a press release that details the award you won, and more importantly, the project or campaign you won it for — getting traction that celebrates your work in the press is really the target in mind. Building up an invested cadre of outlets that will cover your organization and your story will do wonders in the long-run as you grow and continue to produce award-worthy work.
    The process of winning an award can be long and daunting, but the returns and connections as a result will make waves. We all seek accreditation in some form or another. Public relations can help you get recognition for that recognition, all in an attempt to drive your organization forward.


  • Commentaires

    1
    Mercredi 15 Février à 20:52
    Hurrah! Finally I got a web site from where I be able to in fact get helpful information regarding my study and knowledge.
    2
    Mercredi 15 Février à 23:32
    Peculiar article, exactly what I was looking for.
    3
    Vendredi 17 Février à 11:42
    Hey very nice blog!
    4
    Samedi 18 Février à 11:29
    Excellent post. I used to be checking continuously this
    weblog and I'm impressed! Extremely useful info specifically the final section :)
    I care for such info much. I used to be looking for this particular info for a long time.

    Thank you and good luck.
    5
    Dimanche 19 Février à 22:24
    Le babycook est un cuiseur mixeur multifonction conçu et développé par la marque béaba.
    6
    Lundi 20 Février à 18:40
    It's awesome to visit this website and reading the views of all colleagues about this piece of writing,
    while I am also zealous of getting familiarity.
    7
    Mardi 21 Février à 09:37
    I simply couldn't go away your website prior to suggesting that I really enjoyed the
    usual information an individual provide for your visitors?
    Is gonna be again often in order to inspect new posts
    8
    Mardi 21 Février à 13:09
    Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this
    article and also the rest of the site is extremely good.
    9
    Mardi 21 Février à 15:29
    Mariana
    I have been surfing online more than three hours today, yet I
    never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me.
    In my opinion, if all website owners and bloggers made good content
    as you did, the web will be much more useful
    than ever before.|
    I could not resist commenting. Exceptionally well written!|
    I'll right away snatch your rss as I can't to find
    your email subscription link or e-newsletter service.

    Do you have any? Kindly permit me understand so that I may subscribe.
    Thanks.|
    It is the best time to make some plans for the future and
    it is time to be happy. I have read this post and if I
    could I want to suggest you few interesting things or advice.
    Perhaps you can write next articles referring to this article.

    I want to read even more things about it!|
    It's the best time to make some plans for the longer term and it's time to
    be happy. I have learn this submit and if I may I wish to counsel you some interesting things
    or suggestions. Perhaps you can write subsequent articles relating
    to this article. I wish to read more things about it!|
    I have been surfing on-line greater than 3 hours today, but I by no means discovered any attention-grabbing article like yours.
    It is beautiful value enough for me. In my view, if all website owners and bloggers made good content material as you probably did, the web
    will be a lot more useful than ever before.|
    Ahaa, its fastidious discussion about this post at this place
    at this website, I have read all that, so at this time me
    also commenting at this place.|
    I am sure this article has touched all the internet people,
    its really really good post on building up new blog.|
    Wow, this post is good, my younger sister is analyzing these kinds of
    things, therefore I am going to convey her.|
    Saved as a favorite, I really like your blog!|
    Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this post and also
    the rest of the site is also very good.|
    Hi, I do believe this is a great blog. I stumbledupon it ;) I
    will return once again since I bookmarked it. Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and
    continue to help other people.|
    Woah! I'm really digging the template/theme of this blog.

    It's simple, yet effective. A lot of times it's tough to get that "perfect balance" between superb usability and visual appearance.
    I must say you have done a amazing job with this.
    In addition, the blog loads extremely fast for me on Opera.
    Superb Blog!|
    These are really great ideas in about blogging. You have
    touched some fastidious factors here. Any way keep up wrinting.|
    I really like what you guys are usually up
    too. This sort of clever work and exposure! Keep up the very good works guys I've
    you guys to my own blogroll.|
    Hello! Someone in my Myspace group shared this website with us so I
    came to check it out. I'm definitely enjoying the information. I'm bookmarking and will be tweeting this to my followers!
    Exceptional blog and great design and style.|
    I like what you guys are usually up too. This type of clever work and exposure!
    Keep up the great works guys I've included you guys to
    blogroll.|
    Hey there would you mind stating which blog platform you're working with?
    I'm looking to start my own blog in the near future but I'm having a difficult time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I'm looking for something completely unique.

    P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!|
    Hey would you mind letting me know which hosting company you're working with?
    I've loaded your blog in 3 different web browsers and I must say this blog loads a lot faster then most.
    Can you recommend a good internet hosting provider at
    a reasonable price? Kudos, I appreciate it!|
    I really like it whenever people come together and share thoughts.
    Great blog, continue the good work!|
    Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.
    Look advanced to far added agreeable from you!
    However, how could we communicate?|
    Hey there just wanted to give you a quick heads up. The text in your post
    seem to be running off the screen in Ie. I'm not sure if this is a
    format issue or something to do with web browser compatibility but I thought
    I'd post to let you know. The design look great though!
    Hope you get the problem resolved soon.
    Cheers|
    This is a topic that is close to my heart... Take care!
    Exactly where are your contact details though?|
    It's very easy to find out any matter on net as compared
    to books, as I found this post at this web page.|
    Does your blog have a contact page? I'm having trouble locating it
    but, I'd like to shoot you an email. I've got some creative
    ideas for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great site and I look forward to seeing it develop over time.|
    Hi! I've been following your website for some time now and
    finally got the bravery to go ahead and give you a shout out
    from Porter Texas! Just wanted to say keep up the great job!|
    Greetings from Colorado! I'm bored at work so I decided to browse your
    blog on my iphone during lunch break. I really like the info you present here and
    can't wait to take a look when I get home. I'm surprised at
    how fast your blog loaded on my mobile .. I'm not even using WIFI,
    just 3G .. Anyhow, amazing site!|
    Its such as you read my thoughts! You appear to
    know a lot about this, such as you wrote the e-book
    in it or something. I believe that you just could do with a few p.c.
    to drive the message house a bit, however instead of that, that is wonderful blog.
    An excellent read. I will certainly be back.|
    I visited various websites however the audio feature for audio songs existing at
    this web site is genuinely marvelous.|
    Hi there, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just wondering if you
    get a lot of spam remarks? If so how do you prevent it, any plugin or anything you can recommend?
    I get so much lately it's driving me crazy so any assistance is very much appreciated.|
    Greetings! Very helpful advice in this particular post!
    It's the little changes that produce the biggest changes.
    Thanks for sharing!|
    I really love your blog.. Excellent colors & theme.
    Did you create this site yourself? Please reply back as I'm
    trying to create my own personal blog and want to find out
    where you got this from or just what the theme is named.
    Many thanks!|
    Hello there! This post could not be written any better! Going
    through this post reminds me of my previous roommate! He continually kept preaching about this.
    I'll forward this article to him. Fairly certain he will have a great read.
    Thank you for sharing!|
    Wow! This blog looks just like my old one! It's
    on a totally different subject but it has pretty much the same page layout and design.
    Great choice of colors!|
    There's certainly a great deal to find out about
    this topic. I like all the points you made.|
    You made some really good points there. I looked on the net for more information about the issue and found
    most individuals will go along with your views on this web site.|
    What's up, I log on to your blogs like every week. Your story-telling style is
    awesome, keep up the good work!|
    I simply couldn't go away your website before suggesting that I extremely enjoyed the usual
    information a person provide for your visitors?
    Is going to be back often to inspect new posts|
    I needed to thank you for this fantastic read!! I definitely loved every bit of it.
    I have got you bookmarked to check out new stuff you post…|
    Hi, just wanted to tell you, I liked this post.
    It was practical. Keep on posting!|
    Hi there, I enjoy reading all of your post. I like to write a
    little comment to support you.|
    I every time spent my half an hour to read this weblog's content
    every day along with a cup of coffee.|
    I all the time emailed this web site post page to all my contacts,
    for the reason that if like to read it next my friends will too.|
    My programmer is trying to convince me to move to .net from
    PHP. I have always disliked the idea because of the costs.
    But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type on numerous websites for about a year and am anxious about switching to
    another platform. I have heard excellent things about blogengine.net.
    Is there a way I can transfer all my wordpress content into it?

    Any kind of help would be greatly appreciated!|
    Hi! I could have sworn I've been to your blog before but after looking at
    a few of the posts I realized it's new to me. Anyhow, I'm definitely delighted I came across it and I'll be
    bookmarking it and checking back frequently!|
    Great article! That is the type of info that should be shared around
    the net. Shame on the search engines for no longer positioning this post higher!

    Come on over and talk over with my website .
    Thank you =)|
    Heya i'm for the first time here. I came across this board and
    I find It truly useful & it helped me out a lot.

    I hope to give something back and aid others like you aided me.|
    Hello, There's no doubt that your website might be having web
    browser compatibility problems. Whenever I look at your site in Safari,
    it looks fine but when opening in Internet Explorer,
    it has some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up!

    Besides that, fantastic website!|
    Somebody essentially help to make significantly posts I might state.
    That is the very first time I frequented your website page and thus far?
    I amazed with the analysis you made to create this particular post extraordinary.

    Magnificent process!|
    Heya i am for the first time here. I came across this board and
    I in finding It really helpful & it helped me out much.
    I am hoping to offer something again and help others like you
    helped me.|
    Hey there! I simply wish to offer you a huge
    thumbs up for the excellent info you have here on this post.
    I'll be returning to your blog for more soon.|
    I always used to read paragraph in news papers but now as I am a user of web thus from now I am using
    net for posts, thanks to web.|
    Your method of telling everything in this post is really fastidious, every one
    be able to effortlessly be aware of it, Thanks a lot.|
    Hello there, I found your site by way of Google whilst
    looking for a comparable topic, your website came up, it looks good.
    I've bookmarked it in my google bookmarks.
    Hi there, simply changed into aware of your weblog via Google, and found that it is truly informative.
    I am gonna watch out for brussels. I will be grateful if you happen to continue this in future.
    Numerous other people will be benefited from your writing.

    Cheers!|
    I am curious to find out what blog platform you happen to be working with?
    I'm experiencing some small security issues with my latest website and
    I would like to find something more secure. Do you have any suggestions?|
    I'm really impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog.
    Is this a paid theme or did you modify it yourself?
    Either way keep up the nice quality writing, it is rare to
    see a great blog like this one nowadays.|
    I am really impressed along with your writing talents and
    also with the structure for your weblog. Is this a paid theme or
    did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it's rare to look a nice
    blog like this one these days..|
    Hi, Neat post. There's a problem along with your web site in internet explorer, would check this?
    IE still is the market chief and a big component of other folks will miss your
    excellent writing due to this problem.|
    I'm not sure where you're getting your information, but great topic.

    I needs to spend some time learning much more or understanding more.
    Thanks for wonderful information I was looking for this
    info for my mission.|
    Hello, i think that i saw you visited my blog so i came to “return the favor”.I'm attempting
    to find things to improve my site!I suppose its ok to
    use {some of|a few o
    \
    10
    Vendredi 24 Février à 03:32
    While holding the ID in your hand look at the person standing
    in front of you. If you're looking for fast streaming and connection to websites then PPTP
    is the way to go. The key here is to have fun while you explore the functionality and flexibility of the
    full range of what you can accomplish with your DTP software
    and skills.
    11
    Vendredi 24 Février à 06:47
    Greetings from Idaho! I'm bored to death at work so I decided to check out your
    site on my iphone during lunch break. I really like the knowledge
    you provide here and can't wait to take a look when I get home.
    I'm shocked at how quick your blog loaded on my mobile ..

    I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyways, fantastic blog!
    12
    Vendredi 24 Février à 19:07
    Thank you for sօme otheг іnfߋrmative web site. The place
    eⅼse may just I get that type of information written in such an ideaⅼ means?
    I have a venture that I'm just now running on, and
    I have beеn on thе look out for such informatiоn.
    13
    Lundi 27 Février à 16:52
    Quality posts is the key to interest the visitors to pay a visit the website, that's what
    this website is providing.
    14
    Mardi 28 Février à 00:21
    Oh my goodness! Awesome article dude! Thank you, However I am having issues with your RSS.
    I don't understand the reason why I cannot join it.
    Is there anybody getting similar RSS issues? Anyone
    who knows the answer can you kindly respond? Thanks!!
    15
    Mardi 28 Février à 07:44
    Do you mind if I quote a few of your posts as long as I provide
    credit and sources back to your website? My blog site is
    in the very same area of interest as yours and my visitors would definitely benefit from a
    lot of the information you present here. Please let me know if
    this alright with you. Appreciate it!
    16
    Mardi 28 Février à 18:34
    Interesting blog! Is your theme custom made or did you
    download it from somewhere? A design like yours with
    a few simple adjustements would really make my blog jump out.
    Please let me know where you got your design. Thanks a lot
    17
    Mercredi 1er Mars à 04:41
    Hello to every one, the contents existing at this web site are actually remarkable
    for people knowledge, well, keep up the nice work fellows.
    18
    Mercredi 1er Mars à 05:10
    Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this post and
    also the rest of the site is really good.
    19
    Mercredi 1er Mars à 14:29
    Having read this I believed it was extremely informative.
    I appreciate you spending some time and energy to put this short article together.

    I once again find myself personally spending way too much time
    both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile!
    20
    Jeudi 2 Mars à 12:13
    I got this site from my buddy who told me concerning this web site and at the moment this time I am browsing this website
    and reading very informative articles here.
    21
    Jeudi 2 Mars à 14:35
    Woah! I'm really enjoying the template/theme of this site.
    It's simple, yet effective. A lot of times it's difficult to get that "perfect balance" between user
    friendliness and visual appearance. I must say you've
    done a fantastic job with this. Also, the blog loads extremely fast for me on Opera.
    Outstanding Blog!
    22
    Vendredi 3 Mars à 08:48
    We're a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your site provided us with helpful info to work on. You've performed an impressive process and our entire community will probably be thankful
    to you.
    23
    Lundi 6 Mars à 01:16
    Highly energetic article, I liked that a lot. Will there be a
    part 2?
    24
    Lundi 6 Mars à 20:13
    Hey! Do you know if they make any plugins to help with SEO?
    I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but
    I'm not seeing very good results. If you know of any please
    share. Many thanks!
    25
    Mardi 7 Mars à 07:34
    Good day! Would you mind if I share your blog with my facebook group?
    There's a lot of folks that I think would really appreciate your
    content. Please let me know. Cheers
    26
    Mardi 7 Mars à 15:34
    Thanks for the marvelous posting! I definitely enjoyed reading it, you will be a great author.

    I will make certain to bookmark your blog and definitely will come back from now on. I want to encourage you
    continue your great posts, have a nice afternoon!
    27
    Mardi 7 Mars à 16:36
    Theo
    Hi there to all, how is everything, I think every one is getting more from this web page, and your views are good designed
    for new people.
    28
    Mercredi 8 Mars à 09:19
    Heya just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the images aren't loading correctly.
    I'm not sure why but I think its a linking issue.
    I've tried it in two different internet browsers and both show the same results.
    29
    Jeudi 9 Mars à 01:30
    Hi, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just curious
    if you get a lot of spam remarks? If so how do you prevent it, any plugin or anything you can recommend?

    I get so much lately it's driving me crazy so any support is very much
    appreciated.
    30
    Vendredi 10 Mars à 04:58
    Hey there! Someone in my Myspace group shared this
    website with us so I came to give it a look. I'm definitely loving the information.
    I'm book-marking and will be tweeting this to my followers!
    Excellent blog and amazing design and style.
    31
    Vendredi 10 Mars à 09:11
    I all the time used to read paragraph in news papers but
    now as I am a user of net so from now I am using net for articles or reviews, thanks to web.
    32
    Samedi 11 Mars à 00:02
    you are actually a good webmaster. The web site loading velocity is incredible.
    It kind of feels that you are doing any distinctive trick.

    Moreover, The contents are masterwork. you have done a fantastic process on this matter!
    33
    Samedi 11 Mars à 12:05
    Hey very nice blog!
    34
    Samedi 11 Mars à 12:07
    Just desire to say your article is as astonishing.
    The clarity on your post is simply great and that i could think you are an expert on this subject.
    Fine together with your permission allow me to clutch your feed to stay updated with
    forthcoming post. Thank you one million and please continue the enjoyable
    work.
    35
    Samedi 11 Mars à 23:13
    Segundo Jhonathan Ferreira, sócio da rede, objetivo é proporcionar
    ao fraqueado mais uma ferramenta de venda, alavancando assim faturamento e a
    visibilidade na região de atuação.
    36
    Dimanche 12 Mars à 07:37
    I enjoy reading through a post that can make men and women think.

    Also, thank you for permitting me to comment!
    37
    Dimanche 12 Mars à 21:41
    I am not sure where you are getting your info, but good topic.
    I needs to spend some time learning much more or understanding
    more. Thanks for great info I was looking for this information for my mission.
    38
    Lundi 13 Mars à 09:42
    Greate article. Keep writing such kind of info on your page.

    Im really impressed by it.
    Hi there, You have performed a great job. I will definitely digg it and for my part suggest to my friends.
    I'm sure they will be benefited from this web site.
    39
    Jeudi 16 Mars à 04:18
    Hello there! I just would like to give you a huge thumbs up for your excellent information you have here
    on this post. I will be coming back to your site for more soon.
    40
    Jeudi 16 Mars à 04:29
    This post will assist the internet visitors for creating new
    web site or even a blog from start to end.
    41
    Vendredi 17 Mars à 06:34
    I used to be recommended this blog through my cousin.
    I am no longer certain whether this post is written by means
    of him as nobody else recognize such distinct approximately my trouble.
    You're wonderful! Thanks!
    42
    Samedi 18 Mars à 06:00
    Nice post. I learn something totally new and challenging on blogs I stumbleupon everyday.

    It's always helpful to read through content from other writers and use something from their websites.
    43
    Dimanche 19 Mars à 10:37
    Greetings from Florida! I'm bored at work so I decided to check out your site on my iphone during
    lunch break. I really like the knowledge you present here and can't wait to take a
    look when I get home. I'm shocked at how quick your blog loaded on my mobile ..
    I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, awesome site!
    44
    Son
    Mardi 21 Mars à 21:23
    Hey there! I've been reading your site for a long
    time now and finally got the courage to go ahead and give you a
    shout out from New Caney Tx! Just wanted to mention keep up the great work!
    45
    Mardi 21 Mars à 23:16
    Your mode of explaining all in this post is truly nice, all can without difficulty know
    it, Thanks a lot.
    46
    Mercredi 22 Mars à 16:04
    I must say you have very interesting content here.
    Your page can go viral. You need initial boost only.
    How to get it? Search for: Etorofer's strategies
    47
    Jeudi 23 Mars à 11:15
    Јust want tο say yoᥙr article is as astounding. Ƭhe clearness іn your post is јust excellent and i can assume yoս'ге an expert օn this subject.
    Well ᴡith уߋur permission ⅼеt me tо grab уoսr RSS
    feed tⲟ kеep ᥙp to date wіth forthcoming post.
    Thаnks a miⅼlion and ρlease continue tһe rewarding work.
    48
    Jeudi 23 Mars à 18:55
    Somebody necessarily help to make severely posts I might state.
    This is the first time I frequented your website page and
    to this point? I amazed with the analysis you made to create this actual publish incredible.
    Excellent activity!
    49
    Noe
    Jeudi 23 Mars à 22:31
    I am regular reader, how are you everybody? This article posted at this web page
    is genuinely nice.
    50
    Vendredi 24 Mars à 00:46
    you're really a just right webmaster. The web site loading speed is incredible.

    It seems that you're doing any distinctive trick.
    Also, The contents are masterwork. you have
    performed a wonderful task in this topic!
    51
    Dimanche 26 Mars à 19:59
    What's up, for all time i used to check web site posts here in the early hours in the daylight, for the reason that i enjoy to gain knowledge
    of more and more.
    52
    Mardi 28 Mars à 05:16
    I've read some just right stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting.
    I surprise how much effort you set to create this kind of
    fantastic informative website.
    53
    Hier à 16:31
    Wow that was unusual. I just wrote an really long comment but after I clicked submit my comment didn't
    show up. Grrrr... well I'm not writing all that over again. Anyways, just wanted to say excellent blog!
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :